Découvrez   

Molenbeek : la cérémonie d’hommage à Qassem Soleimani s’est déroulée sans incident

La commémoration du général iranien Qassem Soleimani à Molenbeek hier soir s’est déroulée dans le calme. Une centaine d’Iraniens s’étaient rassemblés pour la cérémonie de deuil. Certains craignaient des débordements car une “vengeance” était mentionnée sur l’affiche de l’événement. Il se trouvait simplement qu’une mauvaise traduction du persan soit la cause de cette erreur. 

Le général iranien Soleimani a été tué jeudi soir par les Américains lors d’une attaque de drone. L’Iran a déjà annoncé qu’il “vengerait sa mort au bon endroit et au bon moment“. En attendant, le monde musulman chiite est en deuil. Il est commémoré partout, y compris à Molenbeek.

Ce que l’invitation dit est une mauvaise traduction“, explique le co-organisateur Mohsen Rahnama à De Standaard. “Cela signifie: le monde entier est en deuil pour Soleimani. Nous sommes simplement ici pour pleurer.” Rahnama a souligné qu’il n’est pas question de violence.

T. Dest / Image : Twitter

Partager l'article

04 janvier 2020 - 11h25
Modifié le 04 janvier 2020 - 12h02