Des victimes flamandes des attentats du 22 mars se plaignent de la procédure judiciaire uniquement en français
05 septembre 2016 - 12h30
Le point avec un avocat spécialiste dans l’utilisation des langues, Dimitri de Béco.
Plusieurs victimes flamandes des attentats du 22 mars à Bruxelles, représentées par un avocat anversois, Jorgen Van Laer, se plaignent que toute la procédure de l’enquête soit uniquement disponible en français, rapporte ce lundi le site du quotidien néerlandophone De Standaard. En fait selon la loi, à Bruxelles, la procédure est dans la langue de la majorité des personnes inculpées, et non des victimes. L’avocat demande un changement de la loi. En attendant, ajoute De Standaard, les chapitres les plus importants de l’enquête devraient être traduits en néerlandais.
Reportage – Nicolas Scheenaerts et Sabine Ringelheim