“Bruxelles ma Bulle” : 100 proverbes marocains compilés dans un recueil

Une Bruxelloise a décidé de regrouper 100 proverbes marocains dans un recueil.

Dans “Retour aux sources”, la bruxelloise Faten Wehbe a regroupé 100 proverbes marocains. Ils sont formulés en Darija, l’une des langues parlées au Maroc.

Leur particularité, c’est qu’ils ne se transmettent qu’à l’oral et ont tendance à se perdre. Pour l’autrice du recueil, c’est donc une manière de pérenniser cet héritage culturel, 60 ans après le début de l’immigration marocaine en Belgique.

■ Reportage de Maël Arnoldussen