Les travaux sur le ring entre Tervuren et Woluwe-Saint-Etienne seront finis ce dimanche

20131025 - TERVUREN, BELGIUM: Illustration picture shows roadsigns on the R0 Brussels Ring road in Tervuren, Friday 25 October 2013. Today the Flemish Government announced plans to split up the lanes for local and passing traffic, a cost of 380 million is estimated. BELGA PHOTO LAURIE DIEFFEMBACQ

Les travaux d’entretien menés depuis une dizaine de jours sur le ring de Bruxelles entre Tervuren et Woluwe-Saint-Etienne devraient se terminer ce week-end. Les limitations de vitesse sur le chantier restent en vigueur jusque là.

L’entrepreneur a effectué des travaux dans les deux sens du ring. La signalisation du ring intérieur sera enlevée dans la nuit du 27 au 28 juillet et les voies seront ensuite rendues au trafic. Sur le ring extérieur, la circulation s’effectuera encore sur deux bandes jusqu’à la nuit de samedi à dimanche. Ce n’est que dimanche matin 30 juillet que le ring extérieur sera totalement rouvert. (avec Belga, photo Belga/Laurie Dieffembacq)