facebook gplus home menu play rss search tlbxl_b tv twitter youtube

Tom Waits continue d'accuser un théâtre équestre français d'"exploiter" son oeuvre

Le chanteur américain Tom Waits a de nouveau accusé lundi un théâtre équestre français d' »exploiter » son oeuvre après avoir essayé, sans succès, de faire interdire le spectacle où le metteur en scène Bartabas utilise plusieurs de ses chansons et s’inspire de son univers. « Les chansons ont une valeur; mon nom et mon image ont une valeur; ma voix a une valeur. (…) Et cette valeur a été empruntée et exploitée pour le profit et la promotion de la carrière de Bartabas », fondateur du théâtre Zingaro, affirme Tom Waits dans une lettre publiée mardi par le quotidien Le Monde.

Il accuse Bartabas d’avoir utilisé seize chansons pour son spectacle « On achève bien les anges (Élégies) », qui doit reprendre le 30 septembre en région parisienne, jusqu’au 31 décembre. Il « utilise ma voix et tout dans sa palette pour m’évoquer: son costume, son chapeau, sa gestuelle, ses déplacements, les enregistrements de ma voix et de ma musique », dénonce le chanteur californien. Autre grief mis en avant par Tom Waits: l' »idéologie religieuse et politique » du spectacle où Bartabas rend hommage aux victimes des attentats jihadistes de janvier 2015 en France (17 morts). « Cela porte atteinte à l’intégrité de mon travail », estime le chanteur qui a saisi la justice française pour protéger notamment « le droit pour les auteurs de choisir où et comment leurs chansons sont adaptées, modifiées et présentées ».

Une première décision de justice a été rendue jeudi dans laquelle le chanteur américain a échoué à faire interdire le spectacle. Une deuxième procédure est toujours en cours où Tom Waits réclame « plus de 500.000 euros » de réparations, selon l’avocate de Bartabas, Me Sophie Viaris, interrogée par l’AFP.
Bartabas a de son côté affirmé qu’il n’aurait « pas conçu ce spectacle de la même manière s’il (Tom Waits) m’avait dit qu’il n’était pas d’accord avec l’utilisation de ses chansons », a-t-il affirmé. Il évoque pour sa part l’utilisation de « douze chansons » de Tom Waits et assure que 400.000 euros ont été versés « au titre des droits musicaux ».

Abonnez-vous à nos newsletters

Fil d'actu Toutes les dépêches

23 mai 2017 Brésil: nouvelles accusations de corruption et blanchiment contre Lula

Le Parquet de Curitiba, au sud du Brésil, a accusé lundi l’ex-président Luiz Inacio Lula da Silva de nouveaux faits de corruption et de blanchiment d’argent dans le cadre du vaste scandale Petrobras. L’ex-chef de l’Etat de 2003 à 2010 est déjà visé pa lire plus

Belga

23 mai 2017 Explosion à Manchester – Theresa May condamne "une attaque terroriste épouvantable" à Manchester

La Première ministre britannique Theresa May a condamné l' »attaque terroriste épouvantable » qui a eu lieu à Manchester lundi soir à la sortie d’un concert d’Ariana Grande à la Manchester Arena, faisant 19 morts et une cinquantaine de blessés selon l’u lire plus

Belga

23 mai 2017 Trump a demandé à des responsables du renseignement de nier tout lien russe

Donald Trump a demandé en mars à deux responsables du renseignement américain de l’aider à contrer l’enquête du FBI à son encontre à propos de liens entre son équipe de campagne et la Russie, selon le Washington Post lundi. Le quotidien affirme lire plus

Belga

23 mai 2017 Explosion à Manchester – L'"incident" a eu lieu en-dehors de la salle, selon la Manchester Arena

L’explosion qui a fait au moins 19 morts et une cinquantaine de blessés lundi soir à Manchester, dans le nord de l’Angleterre, a eu lieu non pas à l’intérieur de la Manchester Arena mais hors de ses murs, dans un espace public, assure la direction du site sur son compte T lire plus

Belga

23 mai 2017 Explosion à Manchester – La police confirme 19 décès et une cinquantaine de blessés

La police de Manchester a communiqué vers 01h10, dans la nuit de lundi à mardi (02h10 HB), un premier bilan chiffré de l’explosion qui a eu lieu lundi soir à la Manchester Arena après le concert de la chanteuse américaine Ariana Grande. « Jusqu’à pr lire plus

Belga

23 mai 2017 Les services de secours toujours à pied d'œuvre à la Manchester Arena

La police de Manchester a indiqué dans la nuit de lundi à mardi, vers 00h30 (1h30 en Belgique), que les services de secours sont toujours à pied d’œuvre à la Manchester Arena, environ deux heures après « l’incident » qui y a fait plusieurs morts et bless lire plus

Belga

http://www.vivreici.be/
http://www.hlcoiffure.com/
http://www.celini.be/
http://www.leopeeters.be/
http://www.leopeeters.be/
http://www.cocof.be/
http://www.rtbf.be/vivacite/
http://www.stib-mivb.be/